-
1 welding procedure
-
2 welding procedure
English-German dictionary of Architecture and Construction > welding procedure
-
3 welding procedure
3.1 процедура сварки (welding procedure): Установленный порядок действий для выполнения сварного шва, включая указания на процесс(ы) сварки, основные и сварочные материалы, подготовку под сварку, предварительный нагрев (при необходимости), метод и управление сваркой, термическую обработку после сварки (при необходимости) и необходимое оборудование.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15607-2009: Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Общие правила оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > welding procedure
-
4 welding procedure
= weld procedureтехнология сварки; последовательность сваркиАнгло-русский словарь по сварочному производству > welding procedure
-
5 welding procedure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > welding procedure
-
6 welding procedure
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > welding procedure
-
7 welding procedure
1) Морской термин: последовательность сварки2) Техника: порядок сварки3) Нефть: технология сварки4) Сварка: технологический процесс, метод сварки5) Бурение: способ сварки -
8 welding procedure
plan operacyjny spawania konstrukcji -
9 welding procedure
-
10 welding procedure
• технология за заваряванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > welding procedure
-
11 welding procedure
-
12 welding procedure
-
13 welding procedure
nCONST procedimiento de soldadura m -
14 welding procedure
-
15 welding procedure
-
16 welding procedure
-
17 welding procedure data sheet
English-german engineering dictionary > welding procedure data sheet
-
18 welding procedure specification
English-german engineering dictionary > welding procedure specification
-
19 welding procedure test
3.7 испытание процедуры сварки (welding procedure test): Изготовление и испытание стандартизированного контрольного образца, как указано в pWPS, с целью аттестации процедуры сварки.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15607-2009: Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Общие правила оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > welding procedure test
-
20 welding procedure specification
3.49 технологическая инструкция по сварке (welding procedure specification): Документ, содержащий указания для оператора сварочного агрегата по получению производственных сварных швов, соответствующих требованиям настоящего стандарта. Включает все существенные и несущественные переменные процесса сварки трением, используемого для соединения деталей замка с телом бурильной трубы. Технологическая инструкция по сварке распространяется на все сварные швы, имеющие одинаковые заданные размеры и химический состав, сгруппированные в соответствии с документированной процедурой, что обеспечивает предсказуемые результаты обработки зоны сварного соединения для конкретной группы прочности.
Источник: ГОСТ Р 54383-2011: Трубы стальные бурильные для нефтяной и газовой промышленности. Технические условия оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > welding procedure specification
См. также в других словарях:
Welding Procedure Specification — A Welding Procedure Specification (WPS) is a formal document describing welding procedures. According to the American Welding Society (AWS), a WPS provides in detail the required welding variables for specific application to assure repeatability… … Wikipedia
Procedure Qualification Record — The American Welding Society (AWS) defines welding Procedure Qualification Record (PQR) as a record of welding variables used to produce an acceptable test weldment and the results of tests conducted on the weldment to qualify a Welding Procedure … Wikipedia
Welding — is a fabrication process that joins materials, usually metals or thermoplastics, by causing coalescence. This is often done by melting the workpieces and adding a filler material to form a pool of molten material (the weld puddle ) that cools to… … Wikipedia
Gas tungsten arc welding — TIG welding of a bronze sculpture Gas tungsten arc welding (GTAW), also known as tungsten inert gas (TIG … Wikipedia
ultrasonic welding — A high tech welding procedure used for metals (e.g., in wire bonding of integrated circuits) and plastics. Pressure is applied to the parts to be joined and ultrasonic vibrations are transmitted through the materials; frictional heat at the… … Dictionary of automotive terms
Shielded metal arc welding — (SMAW), also known as manual metal arc (MMA) welding, flux shielded arc welding … Wikipedia
Arc welding — uses a welding power supply to create an electric arc between an electrode and the base material to melt the metals at the welding point. They can use either direct (DC) or alternating (AC) current, and consumable or non consumable electrodes.… … Wikipedia
Gas metal arc welding — RMD redirects here. RMD may also refer to IRA Required Minimum Distributions. Gas metal arc welding … Wikipedia
Explosion welding — (EXW) is a solid state process where welding is accomplished by accelerating one of the components at extremely high velocity through the use of chemical explosives. This process is most commonly utilized to clad carbon steel plate with a thin… … Wikipedia
List of welding processes — This is a list of welding processes, separated into their respective categories.Arc weldingolid state weldingOther weldingReferences*Cary, Howard B. and Scott C. Helzer (2005). Modern Welding Technology. Upper Saddle River, New Jersey: Pearson… … Wikipedia
WPQT — Welding Procedure Qualification Test (Business » Positions) … Abbreviations dictionary